c++ - 何时以及如何使用 std::locale::messages？

Question

C++ 标准定义了六类构面：collate、ctype、monetary、numeric、time和messages.

我知道前五个的用法，但不知道何时以及如何使用最后一个：std::locale::messages.

有什么说明性的例子吗？

Answer 1

std::locale::messages用于打开消息目录（最常见的是 GNU gettext），包括已翻译的字符串。这是一个示例，它在 Linux 上使用德语 (for ) 打开现有消息目录sed，检索 (使用get()) 并输出英语字符串的翻译：

#include <iostream>
#include <locale>

int main()
{
    std::locale loc("de_DE.utf8");
    std::cout.imbue(loc);
    auto& facet = std::use_facet<std::messages<char>>(loc);
    auto cat = facet.open("sed", loc);
    if(cat < 0 )
        std::cout << "Could not open german \"sed\" message catalog\n";
    else
        std::cout << "\"No match\" in German: "
                  << facet.get(cat, 0, 0, "No match") << '\n'
                  << "\"Memory exhausted\" in German: "
                  << facet.get(cat, 0, 0, "Memory exhausted") << '\n';
    facet.close(cat);
}

输出：

"No match" in German: Keine Übereinstimmung
"Memory exhausted" in German: Speicher erschöpft

编辑：根据此评论进行澄清。