cocoa - 为什么 NSBundle 只返回与用户的语言偏好匹配的包中存在的第一个本地化而不是所有匹配？

Question

鉴于 -[NSBundle 本地化] 返回的本地化目录

(en, es, it, nl)

以及由 -[NSLocale preferredLanguages] 返回的用户设置的语言首选项

（en、es、nl、ja、fr、de、it、pt-PT、sv、nb、fi、zh-Hans、zh-Hant、ko）

我希望 -[NSBundle preferredLocalizationsFromArray:] （或 -preferredLocalizations 或 -preferredLocalizationsFromArray:forPreferences:) 以首选语言顺序返回所有四种可用的本地化。

相反，-preferredLocalizationsFromArray: 仅返回“en”作为本地化资源的可行来源。

为什么？

Answer 1

文档preferredLocalizationsFromArray:说

从指定列表中返回一个或多个本地化，捆绑对象将使用该列表为当前用户定位资源。

我猜这是一个而不是或多个。

你可能应该提交一个关于它的错误。

Answer 2

此行为在 iOS 10 中仍然相同。看起来返回的数组将包含多个条目，前提是这些条目被认为是兼容的。

例如，如果您的包支持“pt”和“pt-BR”，并且用户选择了“pt-BR”作为他们的首选语言，那么[[NSBundle mainBundle] preferredLocalizations]将返回("pt-BR","pt")，因为如果“pt”返回到“pt”内容是可以接受的-BR”内容丢失。