我在我的脚本上运行shellcheck并且经常收到这个警告（在这种情况下是正确的，因为cd foo bar baz没有意义）：
cd ${SOME_DIR} || exit 1
^-- SC2046: Quote this to prevent word splitting.
这个警告大多是好的。变量包含多个参数时的一种例外情况：
gcc ${OPTIONS} ...
^-- SC2046: Quote this to prevent word splitting.
是否有更明确的关于故意分词的约定，可能避免这个 shellcheck 警告？
当没有拆分的意图时，只需添加双引号：
cd "${SOME_DIR}" || exit 1
执行显式拆分为数组：
read -ra gcc_options <<<"${OPTIONS}"
gcc "${gcc_options[@]}"
或者为下一条语句禁用 shellcheck，表明您已将操作视为符合意图：
# shellcheck disable=SC2046 # Intended splitting of OPTIONS
gcc ${OPTIONS}
有时，阅读《精细手册》比在这里提问更好：
Shellcheck 提供指向其 Wiki 的链接以获取代码检查警告。SC2046 Quote this to prevent word split wiki 条目已经提到了read -a在 Bash 中的使用以及如何针对非 Bash shell 语法的特定情况禁用此代码检查。
在您的脚本中，表单的注释# shellcheck disable=...将禁用特定警告。
options="a b c"
# shellcheck disable=2086
foo $options
如果您在shellcheck本地运行脚本，则可以使用该-e选项而不是向脚本添加指令。
$ cat tmp.sh
#/bin/sh
options="a b c"
foo $options
$ shellcheck tmp.sh
In tmp.sh line 5:
foo $options
^------^ SC2086: Double quote to prevent globbing and word splitting.
Did you mean:
foo "$options"
For more information:
https://www.shellcheck.net/wiki/SC2086 -- Double quote to prevent globbing ...
$ spellcheck -e SC2086 foo.sh
$
在您展示的任何情况下，没有理由不引用扩展。使用引号。
是否有更明确的关于故意分词的约定，可能避免这个 shellcheck 警告？
约定是使用mapfileor执行分词read -a。
如果您真的想使用分词，那么约定是添加注释来解释您的代码想要依赖分词的原因，然后您还可以添加警告：
# I use word splitting here, because...
# shellcheck disable=SC2046
要禁用 shellcheck 警告，请参阅shellcheck/wiki/ignore。
注意：在脚本中使用小写变量。按照惯例，大写变量用于导出变量等PATH PWD UID COLUMNS LINES。