r - 使用 qtm tmap 更改图例的语言

Question

我尝试使用tmap制作一个简单的等值线图：

library(tmap)

data(World, rivers, metro)
qtm(World, fill="HPI", fill.n=9, fill.palette="div", fill.auto.palette.mapping=FALSE, 
 fill.title="Happy Planet Index", fill.id="name", format="World", style="gray")

我想更新图例：而不是"20 to 25"，我想得到"20-25"or "20 à 25"。

我还没有找到让我选择这个的参数。

Answer 1

我们需要使用text.separatorin tm_layout，见下图：

qtm(World, fill="HPI", fill.n=9, fill.palette="div", fill.auto.palette.mapping=FALSE, 
    fill.title="Happy Planet Index", fill.id="name", format="World", style="gray",
    text.separator="-") +
  tm_layout(legend.format = list(text.separator = "-"))