2

是否可以将 NLog 配置为用英语而不是当前线程文化编写异常消息?

可以通过切换当前线程文化来解决此问题,如此处所建议的Exception messages in English? 但如果有其他解决方案,我不想这样做。

我的记录器作为 Ninject ILogger 公开,因此我还可以实现每种方法并更改线程文化,但如果有另一种解决方案,我更愿意避免这种情况。

4

1 回答 1

4

我在一些帮助下找到了解决方案。感谢 Julian,请参阅github.com/NLog/NLog/issues/172

可以编写一个自定义 WrapperLayoutRenderer 在记录异常之前切换文化。

namespace NLog.LayoutRenderers.Wrappers
{
    [LayoutRenderer("InvariantCulture")]
    [ThreadAgnostic]
    public sealed class InvariantCultureLayoutRendererWrapper : WrapperLayoutRendererBase
    {
        protected override string Transform(string text)
        {
            return text;
        }

        protected override string RenderInner(LogEventInfo logEvent)
        {
            var currentCulture = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture;
            try
            {
                Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.InvariantCulture;
                return base.RenderInner(logEvent);
            }
            finally
            {
                Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = currentCulture;
            }
        }
    }
}

必须在创建任何记录器之前注册

ConfigurationItemFactory.Default.LayoutRenderers.RegisterDefinition("InvariantCulture", typeof(InvariantCultureLayoutRendererWrapper));

并且可以像在配置中那样使用

layout="${longdate}|${level:uppercase=true}|${logger}|${message}|${InvariantCulture:${exception:format=tostring}}"
于 2016-07-26T19:09:26.110 回答