我正在为 Android 中的阿姆哈拉语设计一个自定义键盘,但以下内容适用于许多其他非英语语言。
两个或多个键组合转换为一个字符。因此,如果用户键入“S”,键盘将输出“ሰ”......如果他们跟在字母“A”后面,则“ሰ”将替换为“ሳ”。
我设法得到了一个解决方案,如下所示,通过查看光标前的字符并对照地图检查它。但是,我想知道是否有更简单、更清洁的解决方案。
public void onKey(int primaryCode, int[] keyCodes) {
InputConnection ic = getCurrentInputConnection();
HashMap<String, Integer> en_to_am = new HashMap<String, Integer>();
CharSequence pChar = ic.getTextBeforeCursor(1, 0);
int outKey = 0;
//build a hashmap of 'existing character' + 'new key code' = 'output key code'
en_to_am.put("83", 4656);
en_to_am.put("ሰ65", 4659);
try {
//see if config exists in hashmap for 'existing character' + 'new key code'
if (en_to_am.get(pChar.toString() + primaryCode) != null) {
outKey = en_to_am.get(pChar.toString() + primaryCode);
ic.deleteSurroundingText(1, 0);
} else {
//else just translate latin to amharic (ASCII 83 = ሰ)
if (en_to_am.get("" + primaryCode) != null) {
outKey = en_to_am.get("" + primaryCode);
} else {
//if no translation exists, just output the latin code
outKey = primaryCode;
}
}
} catch (Exception e) {
outKey = primaryCode;
}
char code = (char) outKey;
ic.commitText(String.valueOf(code), 1);
}