有没有一种使用 ExactTarget 的方法,我可以发送一封西班牙语电子邮件,但提供一个英语选项而不生成 2 封不同的电子邮件?我考虑过表格驱动,但是否有一种可以从 EMAIL 通信中调用的技术,可以在现场翻译成英文版本?
1 回答
1
从技术上讲,您可以利用平台中的Content Syndication功能从任何公开可用的 Web 服务中提取内容(使用httpget() AMPScript函数)。我不建议将其用于翻译内容。
捕获订阅者的首选语言并以他们自己的语言提供电子邮件要准确得多。在 Salesforce Marketing Cloud (ET) 中有多种方法可以做到这一点。也可以使用 AMPScript 和/或SSJS在一封电子邮件中完成。
此外,在http://salesforce.stackexchange.com上还有更多 SFMC 讨论。
于 2015-07-15T13:31:51.107 回答