0

我有这个:

  I18N =
    detectLngQS: "lang"
    resGetPath: "locales/__lng__/__ns__.json"
    ns: { namespaces: ['ns.common', 'ns.layout', 'ns.forms', 'ns.msg'], defaultNs: 'ns.common'}
    ignoreRoutes: ["images/", "public/", "css/"]
    extension:".json"
    debug: false

在我的 node-express 应用程序中,我的语言环境如下:

☺  tree -L 2 locales                                                                                                                            ruby-2.0.0-p195 master 02bd09a ✗""
locales
├── README.md
├── cs-CZ
│   ├── ns.common.json
│   ├── ns.forms.json
│   ├── ns.layout.json
│   └── ns.msg.json
├── dev
│   ├── ns.common.json
│   ├── ns.forms.json
│   ├── ns.layout.json
│   └── ns.msg.json
├── en-UK
│   ├── ns.common.json
│   ├── ns.layout.json
│   └── ns.msg.json
├── fr-FR
│   ├── ns.common.json
│   ├── ns.forms.json
│   ├── ns.layout.json
│   └── ns.msg.json
└── sk-SK
    ├── ns.common.json
    ├── ns.forms.json
    ├── ns.layout.json
    └── ns.msg.json

我不断ENOENT在控制台中收到消息,例如:

currentLng set to: fr-FR
loaded file: locales/fr-FR/ns.common.json
loaded file: locales/fr-FR/ns.layout.json
loaded file: locales/fr-FR/ns.forms.json
loaded file: locales/fr-FR/ns.msg.json
[ { [Error: ENOENT, open 'locales/fr/ns.common.json'] errno: 34, code: 'ENOENT', path: 'locales/fr/ns.common.json' },
  { [Error: ENOENT, open 'locales/fr/ns.layout.json'] errno: 34, code: 'ENOENT', path: 'locales/fr/ns.layout.json' },
  { [Error: ENOENT, open 'locales/fr/ns.forms.json'] errno: 34, code: 'ENOENT', path: 'locales/fr/ns.forms.json' },
  { [Error: ENOENT, open 'locales/fr/ns.msg.json'] errno: 34, code: 'ENOENT', path: 'locales/fr/ns.msg.json' } ]

我错过了什么?

另外,在某些情况下,我只想使用后备文件,例如 en-UK,我没有该ns.forms.json文件,所以我得到

locales en-UK
loaded file: locales/en-UK/ns.common.json
loaded file: locales/en-UK/ns.layout.json
loaded file: locales/en-UK/ns.msg.json
[ { [Error: ENOENT, open 'locales/en/ns.common.json'] errno: 34, code: 'ENOENT', path: 'locales/en/ns.common.json' },
  { [Error: ENOENT, open 'locales/en/ns.layout.json'] errno: 34, code: 'ENOENT', path: 'locales/en/ns.layout.json' },
  { [Error: ENOENT, open 'locales/en-UK/ns.forms.json']
    errno: 34,
    code: 'ENOENT',
    path: 'locales/en-UK/ns.forms.json' },

解决此问题的正确方法是什么?

任何建议非常感谢

4

2 回答 2

0

我的错误,因为我在https://github.com/nkhine/node-blade-boiler-template/blob/master/public/js/locale.js#L15设置代码只取第一个参数,所以当我从客户端更改语言,将其设置为en而不是en-UK作为示例。

于 2014-03-28T11:21:08.730 回答
0

由于在 Thread 中仍然没有解决此问题,但谷歌最热门的问题之一是这里的问题解决方案:

var options = {
    preload: ['en-US','de-DE'],
    fallbackLng: 'en-US',
    cookieName: 'lng',
    saveMissing: true,
    debug: true,
    resGetPath: 'locales/__lng__/__ns__.json',
    lng: 'en-US',   
    /*this is the important part*/  
    load: 'current',
    languages: ['en-US','de-DE'],
    ns: {
        namespaces: ['app','buttons'],
        defaultNs: 'app'
    }
};

i18n.init(options, function (t) {/*loaded*/});

如果加载选项设置为当前 i18next 将加载当前设置的语言(这可能是特定的 (en-US) 或非特定的 (en) 资源文件)。

提示:为防止加载 fallbackLng 的资源文件,请将 fallbackLng 设置为 false。

于 2015-05-28T09:11:13.070 回答