Usingxargs做了一些我不太期待的事情，尽管我想这有点道理。这不是我所做的，但这是一个应该说明发生了什么的例子。
#!/usr/bin/bash
index=1
for arg in "$@"; do echo "Arg #$index = '$arg'"; let ++index; done
read -p "type something followed by enter: " a
echo "You typed '$a'."
现在这里是命令：
echo boo hoo | xargs ./fn.sh
现在我想要的是fn.sh可以读取stdin以允许用户交互，但这已被xargs. 我想我可以xargs从一个临时文件中读取，但我想知道它是否可以使用一个未命名的文件。
我从来没有使用过cygwin，但通常我会做这样的事情：
xargs -a <(echo boo hoo) ./fn.sh
-a告诉 xargs 从文件中读取，并且语法（可能与 cygwin 一起工作也可能不工作）是进程替换，它有效地创建了一个可以读取<( )的命名对象（命名管道或路径开始），产生的结果/dev/fd运行附带的命令。
这不如管道语法方便，因为您必须将数据源放在xargs命令的中间，但它在其他方面是等效的。
我发现这个问题试图解决同样的问题，然后仔细查看了 xargs 手册页。
该-o选项应准确且可预测地完成所需的操作：
-o: 在执行命令之前，在子进程中以 /dev/tty 重新打开 stdin。如果您希望 xargs 运行交互式应用程序，这将很有用。
只是想更新这个旧问题的答案，因为它是我搜索的第一个结果。