var to = document.to.title.value.toString();

应该

var to = document.to.tit.value.toString();

但是，正如您所指出的，某些浏览器仍然不满意。Opera 不喜欢表单名称是to，因此将其更改为toForm并更新您的代码会使 Opera 再次高兴。